ROZRZUTNIKI
PYTANIE LUB PROJEKT?
Nasze zespoły są tutaj, aby pomóc w znalezieniu właściwego rozwiązania dla swoich potrzeb.
Nasze zespoły są tutaj, aby pomóc w znalezieniu właściwego rozwiązania dla swoich potrzeb.
| Mål i mm / gyllevogn størrelse | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Længde (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Tank diameter (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Højde** (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Navvidde (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Maks. hjuldiameter (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Antal hjulaksler (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Nettovægt** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Volumen*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
* Z zamontowanymi kołami standardowymi.
** Waga netto dla wozu podstawowego z wyposażeniem standardowym.
*** Rzeczywista objętość zależy od wybranego sprzętu do napełniania itp.
| Wymiary w mm / rozmiar wozu | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Długość (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Średnica wozu (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Wysokość** (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Rozmiar piasty (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Maks. średnica koła (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Liczba osi kół (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Waga netto** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Pojemność*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
* Mit montiertem Rad als Standardausrüstung
** Nettogewicht für Basis-Güllewagen mit Standardausrüstung
*** Das tatsächliche Fassungsvermögen hängt auch vom gewählten Befüllgerät und dergleichen ab
| Dimensions in mm / tanker size | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Length (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Tanker Diameter (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Height* (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Hub Gauge (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Max. wheel diameter (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Number of wheel axles (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Net weight** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Volume*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
* Max height with filling funnel
** Net weight for basic tanker with only standard equipment
*** Actual volume depends on selected filling equipment etc.
| Dimensions en mm / taille de la tonne | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Longueur (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Diamètre de la cuve (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Hauteur* (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Largeur de voie (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Diamètre max. des roues (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Nombre de trains d’essieux (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Poids à vide** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Volume*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
* avec montage des roues standard
** poids net d’une tonne de base avec équipement de série
*** le volume réel dépend de l’équipement de remplissage, etc. sélectionné
| Dimensiones en mm / tamaño de la cisterna | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Longitud (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Diámetro de la cisterna (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Altura* (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Ancho de vía (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Diámetro máx. de la rueda (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Número de ejes de rueda (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Peso neto** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Volumen*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
*Con rueda estándar montada
**Peso neto para cisterna básica con equipamiento estándar
***El volumen real depende del equipo de carga seleccionado, etc.
| Abmessungen in mm / Güllewagengröße | PG II 18 | PG II 20 | PG II 21 | PG II 25 |
|---|---|---|---|---|
| Länge (L) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Tankdurchmesser (ø) | 1950 | 2050 | 1950 | 2200 |
| Höhe* (H) | 8600 | 8600 | 9315 | 9315 |
| Alliance, 750/60-R32 – radial type 885 | 2920 | 2920 | 2920 | 2920 |
| Achsflanschmaß (N) | 2150 | 2150 | 2150 | 2150 |
| Max. Raddurchmesser (mm) | 1680 | 1680 | 1680 | 1680 |
| Anzahl Radachsen (pcs) | 2 | 2 | 3 | 3 |
| Nettogewicht** (kg) | 8800 | 9000 | 11125 | 11825 |
| Volumen*** (m3) | 17.8 | 19.8 | 20.5 | 25.6 |
* Mit montiertem Rad als Standardausrüstung
** Nettogewicht für Basis-Güllewagen mit Standardausrüstung
*** Das tatsächliche Fassungsvermögen hängt auch vom gewählten Befüllgerät und dergleichen ab